伝統技法で家系図を作成する小渕博由のブログ

「平治物語繪　三条殿夜討巻」

2012年10月4日｜カテゴリー：表装

今年の３月２０日から東京博物館を皮切に「ボストン美術館　日本美術の至宝」が
開催中です。
現在は名古屋ボストン美術館で１２月９日まで行われております。
その後、九州国立博物館２０１３年１月１日〜３月１７日まで
大阪市立美術館２０１３年４月２日〜６月１６日まで

詳しくはhttp://www.boston-nippon.jp/

世界初デジタル最新技術で原寸大に再現
至宝　「日本の絵巻物」完全復刻シリーズ「平治物語繪　三条殿夜討巻」の
本金箔（純金）を用い砂子引き装飾を施して巻子本制作を致しております。
九州国立博物館では、和生堂の制作しました下記の巻物がご覧頂ける予定です。

「平治物語繪　三条殿夜討巻」

放映を終えて

2012年9月18日｜カテゴリー：日々のこと

先日、放送いたしましたフジテレビ「ほこ×たて」ご覧頂き
ありがとうございました。

ご相談を頂いてからの経緯とお引き受けした理由についてお話を
させて頂きます。
１月に「ほこ×たて」の制作スタッフの方が掛軸をお持ちになり
番組内容、主旨、今回扱う掛軸、また和生堂以外の表具師さんに
ご相談した事などを伺いました。

番組内でもご説明されていましたが大変思入れが有り大切なお品
とのこと、今まで飾る事が出来ずに悩んでいると伺いました。

今回のようなシミまた、折れ等々の案件は国内外お困りの方が沢山
います。
本来は飾って楽しむ為の掛軸であり、長い年月保存・保管できる
ように先人の知恵と技術で作られ受継げるよう仕立てられております。
１００年周期で修復をして、また長い間楽しめるようにする事が
表具師の役割と思い喜んでお引き受けした次第です。

もうひとつの大きな理由は、日本人ならではの手仕事、美意識や技術が
衰退し伝統を継承出来ず技術が無くなるという危機感を感じておりました
ので少しでも沢山の方に見て頂きたいという思いもありました。

ご覧頂いた皆様に和生堂の思いが届きましたら幸いです。

最後になりましたが
細かな気遣いや表具の世界を勉強して頂き、何度もお越し頂いた
ディレクターさんに感謝を致します。
ありがとうございました。

放映を終えて

フジテレビ「ほこ×たて」の「絶対×不可能」に出演

2012年9月13日｜カテゴリー：日々のこと

９月１６日１９：００フジテレビ「ほこ×たて」で和生堂が「絶対×不可能」
のコーナーに出ます。

ご覧いただければと思います。

フジテレビ「ほこ×たて」の「絶対×不可能」に出演

有楽町へ

2012年8月21日｜カテゴリー：日々のこと

今日は家内とクリスティーズ・ジャパンさんへ納品に行って参りました。
その後、根津美術館で「応挙の藤花図と近世の屏風」を鑑賞。
円山応挙の「藤花図屏風」は白に青や紫の顔料を重ね合わせ、
複雑な色合いやボリュームを表現する花房は圧巻でした。

久しぶりに訪れた根津美術館は２００９年１０月にリニューアルされていて、
ギャラリー内も外観も最高！
写真は外構です全て素敵でした。

有楽町へ

屏風修復２

2012年8月16日｜カテゴリー：表装

前回ご紹介した屏風修復の続きです。
屏風に貼込まれている作品の周りに貼られている
緞子を大縁と言います。
大縁の修復をご紹介いたします。

上の画像は屏風本体から本紙・大縁を外している作業です。

外した大縁は長年開閉を繰り返すことで経年劣化します。
生地表面がすれ絹糸も痛んでいます。

表面に布海苔を塗り強度を出します。

布海苔を塗り１週間ほど乾燥して旧裏打ち紙の除去
を行います。

除去後、切れて離れていました箇所を隙間が出ない様
繋いで下画像のようにカスガイを打ちます。
その後、薄美濃紙で肌裏打ちを行います。

屏風修復２

屏風修復１

2012年8月15日｜カテゴリー：表装

屏風修復のご紹介
作品はドイツで発見された葛飾北斎（１７６０〜１８４９年）の６曲屏風です。
蝶番も切れたり外れて本紙もかなり傷みが有り時間を掛けて修復しました。
既存の裂地・屏風の土台（骨格子）・木縁など全て再利用でしたので
裂地の修復には布海苔を表面に塗り強度を出したり屏風の土台は古い下張りを
剥がし新しい保護紙を貼り強度を出しました。

現在まで沢山の作品を手がけましたが、
こちらの作品の修復は沢山悩み苦しみました。
今までの経験・知識また、自分の修復理論を全て
出しきり製作をした思出深い作品です。